Ciberletras is an open access peer-reviewed academic journal dedicated to the study of literature, cinema, and cultures of Latin America, Spain and the larger Hispanophone world. We are especially interested in academic works dealing with authors and works from the 19th, 20th, and 21st centuries. We encourage submission on Global Hispanophone studies and works that explore the relations between Latin America and World Literature. Our journal is published biannually. The contents published in our journal are freely available without charge to their authors, users or their institutions.

Ciberletas is not responsible for the opinions or views expressed in any of the articles published.


Ciberletras es una revista académica de acceso abierto que se adhiere a un proceso de revisión por pares. Nuestro enfoque se concentra en el estudio de las literaturas, el cine y las culturas de América Latina, España y el mundo hispanohablante. Estamos especialmente interesados en trabajos sobre autores y obras de los siglos XIX, XX y XXI. Invitamos colaboraciones que exploren la esfera hispanohablante global así como trabajos que estudien las relaciones entre Latinoamérica y la literatura mundial. Nuestra publicación es bianual y sus contenidos son de acceso gratuito. La publicación y la consulta de nuestros materiales no tienen costo para autores, lectores ni instituciones.

Ciberletras no se hace responsable por las opiniones o las ideas expresadas en los artículos publicados. 

Photo of black and white image of New York building

Issue 54 / January 2026

NÚMERO 54 / Enero 2026



Lehman College - City University of New York
Editor: Marco Ramírez Rojas
Template Design: Angela Villota Orbes



Issue 54 / Número 54

Complete Issue/Número completo
August /Agosto 2025

 

SECCÍON ESPECIAL
REFLEXIONES Y DEBATES EN TORNO A LAS REVISTAS ACADÉMICAS: UNA VISIÓN DESDE DENTRO

Marco Ramírez Rojas 
Introducción

Agustín Cuadrado 
Reflexiones, retos, dudas y curiosidades de un editor frente a la publicación académica

Ángel Esteban 
Algunas precisiones sobre la labor de evaluación y los rankings internacionales para las revistas especializadas y las editoriales académicas

Ana Gallego Cuiñas 
Revistas sin lectores: la paradoja de la crítica latinoamericana y la recepción académica ante la inteligencia artificial

Ignacio López-Calvo 
El capital sociocultural, simbólico y económico de editores, evaluadores, revistas académicas y editoriales universitarias en el mundo académico

Paula Andrea Marín-Colorado y Vanessa Zuleta-Quintero 
Editar en la universidad o cómo no ser una "maquila" de artículos académicos

Fernando Rosenberg 
Trayectoria y futuro de los journals. Una reflexión desde el Latin American Literary Review

J.P. Spicer-Escalante y Miguel A. Fernández 
Reescribir el guión: Decimonónica ante las viejas prácticas editoriales y el siglo XXI

Jorge Téllez 
Editar Hispanic Review

Mario de la Torre-Espinosa y María Ángeles Grande Rosales
Evaluación científica y revistas de estudios literarios en España: el caso de impossibilia

NÚMERO REGULAR / REGULAR ISSUE
ESSAYS/ ENSAYOS

Missael Duarte Somoza 
Contra la narrativa del progreso: reescritura del milagro mexicano en Había mucha neblina o humo o no sé qué de Cristina Rivera Garza

Vilma Navarro-Daniels
Heterotopías disidentes: edad, género y sexualidad en La nave del olvido de Nicol Ruiz Benavides

Pedro P. Porbén Álvarez
Dientes rotos contra el tiempo: la insurrección somática en Culto de acoplamiento de Elaine Vilar Madruga

Erin Hilda Redmond 
Don't Say "Che": The Revolutionary Subtext of Juan Carlos Cremata Malberti's Viva Cuba

Felix Miguel Rosario Ortiz 
Archivo onírico y escritura del fracaso en Boarding Home de Guillermo Rosales

INTERVIEW / ENTREVISTA 

José Eduardo Villalobos Graillet
Neopicaresca, memoria sensorial y canibalismo: El cocinero (2023). Entrevista a Luis Cerezo